Le Cégep Édouard-Montpetit utilise un système « multi-sites » pour la présentation des ses contenus, dont l’un pour l’École nationale d’aérotechnique qui leur est affiliée, un autre pour leur bibliothèque ou encore leur centre sportif. Le but du mandat était d’harmoniser les systèmes de navigation des différents sites dans le but d’améliorer leur accessibilité.